Did you know that Shopify supports up to 20 language translations of your single eCommerce store? Yes, it does. All you need to do is place translated versions of your store under different URLs and enable multiple language options in your Shopify admin. If you plan to operate your store in the EU region that supports Spanish, Italian, French, and German, you can do so with the help of Shopify themes that allows EU-specific language translations.
In this article, you will learn about 10 unique Shopify themes that will help you widen your customer base across Europe while you render your store in localized languages. Conversion rates get a good boost when store content is in your visitor’s native languages. International customers can better comprehend your messaging, product info, policies, and other textual information.
If you already have a Shopify store and looking to translate languages to cater to new audiences from different geographies, try good Shopify Apps for translation. Langwill Language Translate and Uplinkly Languate Translate are some of the widely used Shopify apps for this purpose.
5+ Best Shopify Themes for EU-Specific language translations – English, Italian, Spanish, German, and French
Expanse is a modern and rugged Shopify theme explicitly designed to cater to the needs of Dropshipppers with medium to high volume inventories. The theme offers a superior range of sales-boosting features embedded with the theme and helps you avoid integrations of premium Shopify apps. In addition, the Expanse Shopify theme is highly customization friendly and features a range of configuration settings to help you design stores the way you intend to.
Features mobile-first design with a perfect rendering of the store across all modern screen sizes
Language translations – English, Spanish, Italian, German & French
Supports features for in-person selling, i.e., In-store pickups
Available in 3 eccentric design options – Classic, Modern, and Contemporary. The theme is highly customizable and includes over 20+ drag and drop sections for images, videos, content, CTAs, products, and others.
Designed to Boost Sales/Conversion rate – Custom promotion designer, Cross-selling popups, In-menu promos, Quick buy, Slide out cart, Product & Trust badges, Multiple promotion tiles, Product recommendations, Look book, Product videos, and more.
Tested for performance and Speed
Designed for Superior Shopping Experience – Quick buy, Mega Menu, Breadcrumbs, Sticky header, Enhanced search, Color Swatches, Image (galleries, rollover, zoom), Store locator, FAQ pages.
Showcase is a premium Shopify theme designed and supported by Clean Canvas, which is famous for its Symmetry, Alchemy, and Showcase themes. Showcase, as the name suggests, furnishes a wide range of imagery placeholders across pages for a compelling narration of your brand/product story.
Although the theme is best suited for medium to high-volume Shopify stores, it can easily be customized for a single product or small catalog storesas well without much effort. The theme features an impeccable design that is powered by over 5 different layout options. Some of the prominent features of the Showcase Shopify theme include –
Features superiority in mobile-friendliness with an unerring display of all store sections/elements across all display screen sizes – Desktop, Mobile, and Tablets
Language translations supported – EU languages such as English, Spanish, Italian, German & French
The Showcase theme comes in 5 different styling options – Native, Betty, Luna, Beard, and Mila. Each of these presets caters to varied sets of design requirements. Choose the one that best suits your industry and styling requirements.
Supports various marketing efforts seamlessly – Loaded with multiple promotional sections (from full-width home page header for slideshows videos & images to sets of promotional units for images, products, collections, etc.), Quick buy, In menu promos, Product & Trust badges, Press coverage, Customizable contact form, Promo tiles, Store locator, Shipping & Delivery info section, Product tabs, and others.
Advanced Customer Experience features – Advanced product filters, Flexible sections, Animations, Video integrations, Infinite scroll, Collection page navigation, Mega menu, Sticky header, Slideshow, Product ingredients & spec info, and more.
Best suited for industries – Fashion, Jewelry & Accessories, Sports, Home Decor, Arts & Crafts, Kids & Toys, Books & Music.
Canopy is another popular Shopify theme from the stables of Clean Canvas. The theme is designed to cater to the needs of modern shopping behavior and comes included with a fantastic set of utility and styling features. Canopy, very much like all other Shopify themes in this list, is compatible with Online 2.0. So, be assured that all these themes conform to contemporary coding standards and performance requirements.
Canopy Shopify theme furnishes features for SEO, performance, design flexibility, advanced searches, product filters, and more. Let us discuss some of the vital features of this theme, shall we?
Mobile first design with a clean display of all store components
Supports translation of major European languages
High on design flexibility – The theme comes in 5 presets/styles: Natural, Light, Fresh, Elegant, and Glow. To put it simply, the developers of the Canopy theme have these 5 sample design variations for you to assess the theme. With customizations and configuration settings, you can create an unlimited no of variations.
Customer experience enhancement features – EU language translations, Quick view, Slideshow, Product tabs, Back to top button, Infinite scroll, Mega menu, Advance product filters & search, Bread crumbs, Color swatches, and others.
Conversion rate booster features – Quick buy, Image (zoom, galleries, slideshows, rollover), Store locator, Promo (banners, products, collections, tiles, popups), In-menu promos, Product recommendations, Stock counter, Trust badges, Product badges and many-many more.
Ideal for niches – Fashion and Clothing, Food & Drinks, Restaurants & Hotels, Home Decor, Health & Cosmetics, Jewelry, Kitchenware
Support – FREE Theme Updates & Unlimited trial | Pay only if you publish the theme; RISK-FREE trial | Access to High-resolution images from Shopify Burst | Tested for Performance
Testament is a premium Shopify theme that supports the requirements of stores with medium to large catalog sizes. Testament is one of the most popular Shopify themes featured on Theme Store and boasts of over 1000+ positive reviews. So, this might be the theme for you.
Testament is an ultra-modern Shopify theme that is an all-rounder in every way – clean & sleek outlook for visual brand story-telling, exceptional performance, flexibility in styling and design, and a plethora of utilities for conversion boost. Noteworthy features of the Testament template include –
Mobile friendly, Light, and Clean design
Supports language translations to EN, IT, DE, FR, and ES
Exceptional design flexibility – Features 4 unique presets – Exudos, Genesis, Revelation, and Deliverance. The theme comes included with an intelligent selection of configurable options that have been thoughtfully embedded into each section to provide you with complete control over your design.
Pre-built Pre-order feature – Testament is among the few Shopify themes out in the market that comes embedded with features for Pre-order sales.
Sales Boost features – Pre-order, Quick buy, Cross-selling popups, Customizable contact form, Blogs (for content marketing), Promotional sections (banners, in-menu, tiles), Stock counter, Image hotspots, Lookbooks, Powerful filters & search, Shipping & Delivery info sections and many more.
Built to boost customer experience, comes included with Color swatches, Mega menu, Sticky header, Slideout cart, Bread crumbs, Product video sections, Quick view features, and more.
Ideal for Fashion & Clothing, Electronics, Food & Drinks, Beauty & Health, Home Decor, Cosmetics, Sportswear, Outdoor
Support – Risk-Free trial(Pay only if you publish) | Theme Updates | Unlimited FREE trial | Access to the theme documentation
California is a simple, minimalistic Shopify theme that assures a refined and graceful shopping experience. The theme is designed for eCommerce stores with small to medium inventory sizes and with loads of imagery for visual story-telling.
California Shopify Theme is super easy to customize and comes included with all major functionalities for a smooth store operation. Like other themes in this list, California, too, conforms to all Online 2.0 rules. Some of the other mind-boggling features of this theme include –
Mobile responsive design with perfect rendering capabilities
Language translations to major European languages, including French, Spanish, and German
Quick store setup and innumerable customization options with respect to Page layouts, Designs, Functionalities, etc. California Shopify template comes with 4 presets/styling options – Generic, Startup, Fashion, and Art. You can make use of the ideal design for your store or build a custom one.
California theme also includes a wide range of features that aid in boosting conversion on your store – they have – Cross-selling popups, Product & Trust badges, Stock counter, Store locator, Image galleries, Quick buy, Slide shows, and more.
The theme also comes embedded with features to enhance the shopping experience on your store, including Mega menu, Advanced search & filters, Infinite scroll, Swatches, Size chart, Sticky header, Animation, Product video sections, and more.
Lorenza is a premium Shopify theme with classic aesthetics and modern features that best suits the needs of small to medium catalog stores. Lorenza Shopify theme is conceptualized to provide a boutique store a good start with immense sections (mosaic grids and split slideshows) for compelling brand story narration. The theme is fully Online 2.0 compatible and exhibits the latest features to aid you in reaching your sales goals in style. Some of the salient features of this theme include –
Mobile first design with timeless, editorial-inspired styling and layouts
Language translations for English, French, German, Italian, and Spanish
Granular structure for superior customization – Lorenza Shopify template provides fine control to effectively design a highly tailored aesthetic for every page of your store. The theme is available in 3 authoritative styling layouts – Chic, Natural, and Modern.
Customer Experience Strengthening Features – The theme offers a Clean, Classical layout and styling options with an enduring experiential sense. Other features include Quick view, Store locator, Product recommendations, Animations, Color swatches, Mega menu, Images (galleries, rollover, slideshows, zoom), Product video compatible on product pages, Infinite scroll, and much more. Lorenza additionally includes a currency selector, full-width design, video and imagery tiles with CTAs, Blogs, Social feeds, Timeless Footer designs, Announcement bar, etc.
Sale Boosters – Quick buy, Lookbooks, Effective product discovery features (advanced search, powerful filters & sorters, product recommendation, related products section), Trust & Product badges, Store locator & In-store pickups, Slideout cart, Multiple promotional sections (popups, banners, in-menu, tiles) and others.
Lorenza theme is tested for performance, page loading speeds, and effortless/intuitive navigation. The result is the warranty for why it’s a Classic!
Ideal for boutique stores that sell products related to Fashion (Clothing, Bags, Purses, Shoes, Watches), Health & Beauty, Jewelry, Accessories, Home Decor, and others.
Support – You pay only when the theme gets published on your store for a risk-free tryout | FREE theme updates | Access to tutorials and documentation | Non-expiring license, and more.
Localization helps attain better conversions as you break out language limitations across geographies. With Shopify themes and Shopify Apps already supporting multi-language translations, why not use them best in your effort to scale? Best of Luck 🙂